[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : SuperHero
- Album : Démo J-Glam
- Année : 2009
Paroles :
たせたな Honey そこのけ Wanna beI'm a japanese crazy 21st century Boy の見参なり
ついておいでよ 魅せてやるぜ 絶景を
V.I.Pな特等席に Sweet な詩で 今宵も君をT.K.O
世知辛い この浮き世 濁りの無い 君の瞳に
月の光 映る限り 絵空事 描き続けるよ
繰り返す時代の中で
僕らは何度も何度も傷つけ合って、
それでも愛し合い、
寄り添っては引き裂かれてく
Tell me why... is this my life? Tell me why...
Hey please darling,
say that's a lie, and we'll be able to see
each other again in the next world.
僕の苦しみが君の幸せなら
何だって喜んで受け入れてみせるさ
離れる事が二人の為なら
ここからずっとずっと祈ってるよ
遠い記憶の中で笑ってる
君との思い出は色あせる事なく
たとえ運命に許されなくても
いつまでも僕は君だけのSuper Hero.
Tell me why... is this my life?
It's a lie...
Gimme pride, so that we can fly.
Won't be cryin' no more.
_
Je t'ai fais attendre HONEY, le meilleur WANNA BE
I'm a japanese crazy 21st century Boy, me voici
Viens avec moi, je vais te montrer une scène magnifique
Sur une place spéciale VIP, avec mes douces paroles, ce soir je vais te mettre K.O
Dans ce monde dur et sans pitié,
Tant que la lumière de la lune se reflétera
dans la pureté de tes yeux
Je continuerai à dessiner des rêves
A travers le temps qui se répète inlassablement,
Combien de fois nous sommes nous blessés l'un l'autre
mais malgré cela nous nous aimons,
on se rapproche puis on se déchire.
Tell me why... is this my life? Tell me why...
Hey please darling,
say that's a lie, and we'll be able to see
each other again in the next world.
Si mes peines font ton bonheur
Alors j'accepterai n'importe quoi
Et s'il vaut mieux pour nous deux qu'on se sépare
Alors je continuerai à prier encore et toujours
Au loin dans ma mémoire nous rions ensembles
Jamais mes souvenirs avec toi ne perdrons leurs couleurs
Et même si le destin ne nous permet pas d'être ensembles
Je resterai à jamais pour toi seule, ton Super Hero.
Tell me why... is this my life?
It's a lie...
Gimme pride, so that we can fly.
Won't be cryin' no more.
